chore: fix textured window conditional on macOS (#44768)

Co-authored-by: trop[bot] <37223003+trop[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Shelley Vohr <[email protected]>

shell/browser/native_window_mac.mm

@@ -167,11 +167,6 @@ NativeWindowMac::NativeWindowMac(const gin_helper::Dictionary& options,
   if (!rounded_corner && !has_frame())
     styleMask = NSWindowStyleMaskBorderless;
 
-// TODO: remove NSWindowStyleMaskTexturedBackground.
-// https://github.com/electron/electron/issues/43125
-#pragma clang diagnostic push
-#pragma clang diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations"
-
   if (minimizable)
     styleMask |= NSWindowStyleMaskMiniaturizable;
   if (closable)
@@ -179,9 +174,11 @@ NativeWindowMac::NativeWindowMac(const gin_helper::Dictionary& options,
   if (resizable)
     styleMask |= NSWindowStyleMaskResizable;
 
+// TODO: remove NSWindowStyleMaskTexturedBackground.
+// https://github.com/electron/electron/issues/43125
 #pragma clang diagnostic push
 #pragma clang diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations"
-  if (windowType == "textured" || transparent() || !has_frame()) {
+  if (windowType == "textured" && (transparent() || !has_frame())) {
     util::EmitWarning(
         "The 'textured' window type is deprecated and will be removed",
         "DeprecationWarning");
@@ -189,9 +186,6 @@ NativeWindowMac::NativeWindowMac(const gin_helper::Dictionary& options,
   }
 #pragma clang diagnostic pop
 
-// -Wdeprecated-declarations
-#pragma clang diagnostic pop
-
   // Create views::Widget and assign window_ with it.
   // TODO(zcbenz): Get rid of the window_ in future.
   views::Widget::InitParams params(