fix: report module name when require fails in sandboxed renderers (#17703)

lib/sandboxed_renderer/init.js

@@ -72,7 +72,7 @@ function preloadRequire (module) {
   if (remoteModules.has(module)) {
     return require(module)
   }
-  throw new Error('module not found')
+  throw new Error(`module not found: ${module}`)
 }
 
 if (window.location.protocol === 'chrome-devtools:') {